quarta-feira, 15 de setembro de 2010

a melhor musica criada até hoje Dim Scene



Cara.... QUE MARA!
Eu achei algumas traduções diferentes pra essa musga, mas essa eu achei melhor...
até pq a menina que traduziu essa versão que eu usei explica algumas coisas....
Bom, se vocês repararem, na segunda parte da música, cada frase representa uma outra música do álbum....
E aparentemente, até os outros integrantes da banda ficaram surpresos com o Ruki nessa letra, tanto é que o Aoi disse na entrevista da Arena 37ºC de Agosto:
"Nosso Ruki com certeza é algo mais" (concordo plenamente *-*)
Amei ok *0*
Aki vai a tradução, com os nomes das músicas ao lado das frases que as representam...
COMENTEM
------------
DIM SCENE

Tradução

CENA INDISTINTA*

Com esse feito maldoso e risonho, desejo e valores foram deixados de lado
A desassociação que cai no sono próximo a mim é um ato para rir,
o significado desse suspiro que aquece o coração está destruindo o significado podre, está....
Bem como esses corvos que se reunem, que perseguem esse número que (eventualmente) volta ao zero, param de gritar
Melhor do que consertar essa forma, que está se curvando em distorção, é cair aos pedaços ainda mais

A realidade nadando dentro dessas pupilas é um escudo para entorpecer as ações desse coração?

Aquela luz rasgando o céu está caindo em algum outro lugar [DIM SCENE]
O sonho desta criança embalada em seu choro [Guren]
Essa mentira que foi pintada tantas vezes, lixo queimando [LEECH]
A Mariposa que caiu com aquelas asas de borboleta [a moth under the skin]
O amor que se afoga nas costas de sua angústia [Distress and Coma]
O espectador inocente esticando o braço na direção dos cadáveres [nakigahara]
A mulher anciã, rindo da manhã que cai de joelhos [shiroki yuuutsu]
E quanto a como eu estou… [in the middles of chaos]

A dor remanescente, que cobre tudo em sua volta [OGRE]
Mesmo fechando meus olhos, essa canção inflamada não é capaz de curar a dor [13 Stairs [-]1]

Enquanto o fim (da vida) está florescendo de um lado da parede, ninguém nunca está pedindo para cair em esquecimento [the invisible wall]
Enquanto minha canção é queimada em privação, está se afogando junto ao nada indistinto [DIM SCENE]

La la la

* Dim pode significar tanto 'indistindo' quanto 'escuro'... depois de traduzir a música toda, acredito que seja uma cena onde não dá para distinguir com certeza o que está acontecendo, já que são muitas coisas ao mesmo tempo, como quando você recebe uma notícia avassaladora e por alguns momentos você fica totalmente perdido, com mil coisas passando pela cabeça. MAs mais uma vez essa é a minha interpretação, não confiem xD

sábado, 7 de agosto de 2010

A grande arte da falta de assunto





apooos um longo tempo sem postagem,estou relembrando a vocês que o blog é meu,portanto eu posto quando eu quiser, e posto o que eu quiser,estou sempre aberto a sugestões,mas não creia que irei seguir as opiniões de vocês... Mas enfim,hoje venho falar de um assunto que nos aflige ,principalmente naqueles domingos tediosoooos que tudo q se tem pra fazer é ou ir ao shopping ou assistir um gordo falando merda na tv(nada contra gordos,quer dizer,não mtu) você esta hora provavelmente no msn,tentando ter algum assunto pra se livrar do tédio alheio que assola a todos mas vc chega pra pessoa fala : - Oi,ola,yo ou qualquer comprimento estrannho e ridiculo - oi,tudo bem? -tudo..e vc? -tambem... .... ... ... ... acabou o assunto,por isso porque dizer tudo bem?se o assunto vai acabar por isso no domingo gente fiquem mal,deprima-se,e conte suas frustações a seus amigos,assim nem eles nem vcs,ficarão sem assunto e entediados tendo que assistir ao maldito gordo filho da puta da televisão boa sorte e até a proxima postagem, e não encham será quando eu tiver afim de escrever nessa merda beijão pessoal,amo vocês ahh mentira nao amo nada <3


terça-feira, 20 de julho de 2010

Estilo/Visual/Sexualidade




quem nunca viu um cara na rua,com franja uma blusa justa,cheia de bordados e detalhes e pensou:ahh que bichona,

mas não é bem assim gente,esse tal bichona,esta apenas expressando seu estilo,o jeito como ele se sente bem ao se vestir,vc naum pode criticar,até prq seria o mesmo com vc...caso desejasse sair com um turbante de bolinhas na kbça,

e como vc pensa,essa mesma "bichona" pode estar transando com a sua filha,sua namorada ou algo do tipo,naum subestime ninguem nem os julgue prq vcs tbm podem ser julgados,

estilos são totalmente diferentes,então, não chame um punk de gotico,um gotico de emo,um emo de metaleiro(até prq naum tem como)

que isso gente nada contra emos,sóq gosto é gosto neh

e principalmentese vc virem alguem de franja e cabelo espetacularmente arrumado e tenso,de uma maneira bem,uauuuu,ele não é emo

é um estilo chamado visual kei,original do /j-rock,e mais,esse estilo quanto mais louco varia,pode chegar até a um visual chock,gothic lolita, e etc...então

cuidem bem,e se informem antes de criticar,

por favor não seja mais um ignorante no mundo,

informe-se

^^

Animes E Rock And roll



Bom é um tema bem comentado hoje em dia principalmente quando a maioria dos animes,tem como trilha sonora o bom e "velho?" Rock and roll...
mas nem sempre foi assim, quem não lembra daqueals sofazadas assistindo cavaleiros do zodiaco ou até mesmo dragon ball,onde as musicas não eram mais que uma simples canção pop q fazia a gente vibrar na hora de começar??
quem não lembra da musica de pokemon onde quem fazia a tal abertura era a eliana?? realmente era bem esquisito,mas hoje em dia nos deparamos com as melhores aberturas de animes do seculo como a novissima "shivre-The GazettE"
ou ate mesmo as abertua famosas da banda sid,larc~en~ciel,e a mais ouvida em questão de abertura: Asian Kung fu generation
mas não é só de abertura que o rock,e conhecido tambem como J-Rock(japanese Rock) invade os animes,ha tambem uma serie de personagens com estilo,e poe estilo nisso,insirados em grandes idolos do rock mundial Punk e até mesmo do Blues,como o Personagem Ren (do anime:Nana) baixista a banda trap nest,foi totalente inspirado no baixista da banda icone punk "SeX PisTols"
pois bem, os anime que assistimos sempre cheios de grandes novidades,e muita nvidade no mund da musica pode ser acompanhado por eles.
bom pessoal é isso espero ter ado um pouco de informação inutil a voces,Até a Proxima
Sayonara ^^

segunda-feira, 19 de julho de 2010

Vivaaaa \o/









Bom gente eu estou puto da cara,eu havia escrito um texto tão lindo em dedicação a mim mesmo,mas o pc travou e sumiu tudo agora to escrevendo qualquer merda

mas bem

o principio é que quero dizer que como primeira ostagem deveria ser ago inovador e supreendente,

mas não vai ser prq o meu pc ordenou assim (tah bom mestre não falo mais no senhor :S )

mas eu quero lhes dizer,bem vindos,ao Mundo de C. onde não haverá nada demais,nada sobre o muno nem algo assimmas terá a vida pessoal e imaginaria ,de um grande idolo meu, eu mesmo

uhaduahsduahsda

brincadeira!

mas serão fatos que as pessoas enxergaram como coincidencia pois aposto q todos tem a mesma coisa em comum

prq eu criei este blog??

não sei,eu sei q coo minha cidade é um lixo e eu não faço nada,sou muito bom na arte do "nadismo"

eu fiquei um tempo ensando,porra se até o tio da 72 tem twitter,e o mendigo de cachoeirinha tem orkut,prq eu C. Não posso ter um misero blog,pra expor meus pensamentos ideias,e as supresas de um dia a dia ridiculo na vida de um quase adulto

:P

epessoal,nenhum detalhe erá cortado isso sera hot *----*

conto co o apoio de vcs